Informativa sulla privacy

La protezione dei dati in sintesi

Questo sito web non utilizza cookie, non impiega strumenti di analisi o di tracciamento, non carica font da server di terzi e non integra contenuti di altri fornitori. Dati personali vengono trattati soltanto durante la consultazione delle pagine (log del server) e quando ci invia una richiesta.

Titolare del trattamento

FSG Schäfer GmbH
Amministratore delegato con potere di rappresentanza: Dipl.-Ing. Michael Karau
Boschstraße 14
48703 Stadtlohn, Germania
Telefono: +49 2563 9395-0
E-mail: verkauf@fsg-schaefer.de

Hosting

Il sito web è ospitato su un nostro server presso Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania, in un centro dati situato in Germania. Hetzner tratta i dati per nostro conto (art. 28 GDPR).

File di log del server

Quando consulta il sito web, il suo browser trasmette automaticamente dati al nostro server. Possono essere registrate le seguenti informazioni:

indirizzo IP
data e ora dell’accesso
pagina o file richiesti
tipo e versione del browser, sistema operativo utilizzato
URL di provenienza (referrer, la pagina visitata in precedenza)

Questi dati non vengono combinati con altri dati. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR; il nostro legittimo interesse consiste nel funzionamento sicuro e privo di errori del sito web. I log vengono cancellati automaticamente dopo breve tempo.

Modulo di contatto e richieste via e-mail o telefono

Se ci scrive tramite il modulo di contatto, la sua richiesta (nome, indirizzo e-mail, oggetto, messaggio) viene inoltrata via e-mail a verkauf@fsg-schaefer.de. Non viene memorizzata sul server web; soltanto per proteggerci dall’invio massivo di messaggi di spam, il suo indirizzo IP rimane nella memoria di lavoro per al massimo un’ora. Per l’invio delle e-mail ci avvaliamo di IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germania, in qualità di fornitore di servizi. Quanto segue si applica per analogia alle richieste via e-mail o telefono.

Utilizziamo i suoi dati esclusivamente per gestire la sua richiesta e non li trasmettiamo a terzi senza il suo consenso. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR, se la sua richiesta è connessa a un contratto o a misure precontrattuali; negli altri casi, il nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) ovvero il suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR).

I suoi dati restano presso di noi finché lei non ne chiede la cancellazione, revoca il suo consenso o la finalità viene meno (ad es. al termine della gestione della richiesta). Restano salvi gli obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Link a Google Maps

Il link «Pianifica il percorso» è un normale link a Google Maps. Google Maps si apre solo quando lei vi clicca sopra; prima di allora nessun dato viene trasmesso a Google. Il titolare del trattamento sulle pagine di Google è Google Ireland Limited.

Crittografia SSL o TLS

Questo sito web utilizza la crittografia SSL o TLS. Una connessione crittografata si riconosce da «https://» e dal simbolo del lucchetto nella barra degli indirizzi del browser. I dati che ci trasmette non possono quindi essere letti da terzi.

I suoi diritti

Nei limiti previsti dalla legge, lei ha in qualsiasi momento il diritto di:

accesso ai dati che la riguardano memorizzati (art. 15 GDPR)
rettifica (art. 16 GDPR)
cancellazione (art. 17 GDPR)
limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
portabilità dei dati (art. 20 GDPR)
revoca del consenso prestato, con effetto per il futuro (art. 7, par. 3, GDPR)

Diritto di opposizione: nella misura in cui trattiamo dati sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, lei può opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare (art. 21 GDPR).

È sufficiente un semplice messaggio ai recapiti sopra indicati. Lei ha inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati, in particolare nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora oppure in cui si è verificata la presunta violazione. L’autorità competente per noi è la Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (Garante per la protezione dei dati e la libertà d’informazione del Land Renania Settentrionale-Vestfalia, www.ldi.nrw.de).

Aggiornamento: novembre 2026